Daten­schutz­er­klä­rung der Kollektiv.w AG

In dieser Daten­schutz­er­klä­rung erläu­tern wir, Kollektiv.w AG (nach­fol­gend wir oder uns), wie wir Per­so­nen­da­ten erhe­ben und sonst bear­bei­ten. Das ist keine abschlies­sende Beschrei­bung; allen­falls regeln andere Daten­schutz­er­klä­run­gen oder all­ge­meine Geschäfts­be­din­gun­gen, Teil­nah­me­be­din­gun­gen und ähn­li­che Doku­mente spe­zi­fi­sche Sach­ver­halte. Unter Per­so­nen­da­ten werden alle Anga­ben ver­stan­den, die sich auf eine bestimmte oder bestimm­bare Person beziehen.

Wenn Sie uns Per­so­nen­da­ten ande­rer Per­so­nen (z.B. Fami­li­en­mit­glie­der, Daten von Arbeits­kol­le­gen) zur Ver­fü­gung stel­len, stel­len Sie bitte sicher, dass diese Per­so­nen die vor­lie­gende Daten­schutz­er­klä­rung kennen und teilen Sie uns deren Per­so­nen­da­ten nur mit, wenn Sie dies dürfen und wenn diese Per­so­nen­da­ten kor­rekt sind. 

Diese Daten­schutz­er­klä­rung ist auf die Anfor­de­run­gen der EU-Daten­schutz-Grund­ver­ord­nung («DSGVO»), das Schwei­zer Daten­schutz­ge­setz («DSG») und das revi­dierte Schwei­zer Daten­schutz­ge­setz («revDSG») aus­ge­legt. Ob und inwie­weit diese Gesetze anwend­bar sind, hängt jedoch vom Ein­zel­fall ab.


1. Ver­ant­wort­li­cher / Daten­schutz­be­auf­trag­ter / Vertreter 

Ver­ant­wort­lich für die Daten­be­ar­bei­tun­gen, die wir hier betrei­ben, ist Kollektiv.w AG, Vor­statt 35, 6244 Nebi­kon, soweit im Ein­zel­fall nichts ande­res ange­ge­ben ist. Wenn Sie daten­schutz­recht­li­che Anlie­gen haben, können Sie uns diese an fol­gende Kon­takt­adresse mit­tei­len: Kollektiv.w AG, Vor­statt 35, 6244 Nebi­kon, info@kollektiv‑w.ch (dies ist auch die Adresse unse­res Daten­schutz­be­auf­trag­ten nach Art. 37 DSGVO)


2. Erhe­bung und Bear­bei­tung von Personendaten 

Wir bear­bei­ten in erster Linie die Per­so­nen­da­ten, die wir im Rahmen unse­rer Geschäfts­be­zie­hung mit unse­ren Kunden und ande­ren Geschäfts­part­nern von diesen und wei­te­ren daran betei­lig­ten Per­so­nen erhal­ten oder die wir beim Betrieb unse­rer Web­sites, Apps und wei­te­ren Anwen­dun­gen von deren Nut­zern erheben. 

Soweit dies erlaubt ist, ent­neh­men wir auch öffent­lich zugäng­li­chen Quel­len (z.B. Betrei­bungs­re­gis­ter, Grund­bü­cher, Han­dels­re­gis­ter, Presse, Inter­net) gewisse Daten oder erhal­ten solche von ande­ren Unter­neh­men inner­halb der Wüest-Gruppe, von Behör­den und sons­ti­gen Drit­ten (wie z.B. Kre­dit­aus­kunft, Adress­händ­ler). Nebst den Daten von Ihnen, die Sie uns direkt geben, umfas­sen die Kate­go­rien von Per­so­nen­da­ten, die wir von Drit­ten über Sie erhal­ten, ins­be­son­dere Anga­ben aus öffent­li­chen Regis­tern, Anga­ben, die wir im Zusam­men­hang mit behörd­li­chen und gericht­li­chen Ver­fah­ren erfah­ren, Anga­ben im Zusam­men­hang mit ihren beruf­li­chen Funk­tio­nen und Akti­vi­tä­ten (damit wir z.B. mit Ihrer Hilfe Geschäfte mit Ihrem Arbeit­ge­ber abschlies­sen und abwi­ckeln können), Anga­ben über Sie in Kor­re­spon­denz und Bespre­chun­gen mit Drit­ten, Boni­täts­aus­künfte (soweit wir mit Ihnen per­sön­lich Geschäfte abwi­ckeln), Anga­ben über Sie, die uns Per­so­nen aus Ihrem Umfeld (Fami­lie, Bera­ter, Rechts­ver­tre­ter, etc.) geben, damit wir Ver­träge mit Ihnen oder unter Ein­be­zug von Ihnen abschlies­sen oder abwi­ckeln können (z.B. Refe­ren­zen, Ihre Adresse für Lie­fe­run­gen, Voll­mach­ten, Anga­ben zur Ein­hal­tung gesetz­li­cher Vor­ga­ben wie etwa der Geld­wä­sche­rei­be­kämp­fung und Export­re­strik­tio­nen, Anga­ben von Banken, Ver­si­che­run­gen, Ver­triebs- und ande­ren Ver­trags­part­nern von uns zur Inan­spruch­nahme oder Erbrin­gung von Leis­tun­gen durch Sie (z.B. erfolgte Zah­lun­gen, erfolgte Käufe), Anga­ben aus Medien und Inter­net zu Ihrer Person (soweit dies im kon­kre­ten Fall ange­zeigt ist, z.B. im Rahmen einer Bewer­bung, Pres­se­schau, Marketing/​Verkauf, etc.), Ihre Adres­sen und ggf. Inter­es­sen und wei­tere sozio­de­mo­gra­phi­sche Daten (für Mar­ke­ting), Daten im Zusam­men­hang mit der Benut­zung der Web­site (z.B. IP-Adresse, MAC-Adresse des Smart­phones oder Com­pu­ters, Anga­ben zu Ihrem Gerät und Ein­stel­lun­gen, Coo­kies, Datum und Zeit des Besuchs, abge­ru­fene Seiten und Inhalte, benutzte Funk­tio­nen, ver­wei­sende Web­site, Standortangaben). 


3. Zwecke der Daten­be­ar­bei­tung und Rechtsgrundlagen

Wir ver­wen­den die von uns erho­be­nen Per­so­nen­da­ten in erster Linie, um unsere Ver­träge mit unse­ren Kunden und Geschäfts­part­nern abzu­schlies­sen und abzu­wi­ckeln, so ins­be­son­dere im Rahmen der Dienst­leis­tun­gen im Bereich Archi­tek­tur und Bau­ma­nage­ment mit unse­ren Kunden, Inter­es­sen­ten und den Ein­kauf von Pro­duk­ten und Dienst­leis­tun­gen von unse­ren Lie­fe­ran­ten und Sub­un­ter­neh­mern, sowie um unse­ren gesetz­li­chen Pflich­ten im In- und Aus­land nach­zu­kom­men. Wenn Sie für einen sol­chen Kunden oder Geschäfts­part­ner tätig sind, können Sie in dieser Funk­tion mit Ihren Per­so­nen­da­ten natür­lich eben­falls davon betrof­fen sein.

Dar­über hinaus bear­bei­ten wir Per­so­nen­da­ten von Ihnen und wei­te­ren Per­so­nen, soweit erlaubt und es uns als ange­zeigt erscheint, auch für fol­gende Zwecke, an denen wir (und zuwei­len auch Dritte) ein dem Zweck ent­spre­chen­des berech­tig­tes Inter­esse haben: 

  • Ange­bot und Wei­ter­ent­wick­lung unse­rer Ange­bote, Dienst­leis­tun­gen und Web­sites, Apps und wei­te­ren Platt­for­men, auf wel­chen wir prä­sent sind;
  • Kom­mu­ni­ka­tion mit Drit­ten und Bear­bei­tung derer Anfra­gen (z.B. Bewer­bun­gen, Medienanfragen);
  • Prü­fung und Opti­mie­rung von Ver­fah­ren zur Bedarfs­ana­lyse zwecks direk­ter Kun­den­an­spra­che sowie Erhe­bung von Per­so­nen­da­ten aus öffent­lich zugäng­li­chen Quel­len zwecks Kundenakquisition; 
  • Wer­bung und Mar­ke­ting (ein­schliess­lich Durch­füh­rung von Anläs­sen), soweit Sie der Nut­zung Ihrer Daten nicht wider­spro­chen haben (wenn wir Ihnen als bestehen­der Kunde von uns Wer­bung zukom­men lassen, können Sie dem jeder­zeit wider­spre­chen, wir setzen Sie dann auf eine Sperr­liste gegen wei­tere Werbesendungen); 
  • Markt- und Mei­nungs­for­schung, Medienbeobachtung; 
  • Gel­tend­ma­chung recht­li­cher Ansprü­che und Ver­tei­di­gung in Zusam­men­hang mit recht­li­chen Strei­tig­kei­ten und behörd­li­chen Verfahren; 
  • Ver­hin­de­rung und Auf­klä­rung von Straf­ta­ten und sons­ti­gem Fehl­ver­hal­ten (z.B. Durch­füh­rung inter­ner Unter­su­chun­gen, Daten­ana­ly­sen zur Betrugsbekämpfung); 
  • Gewähr­leis­tun­gen unse­res Betriebs, ins­be­son­dere der IT, unse­rer Web­sites, Apps und wei­te­ren Plattformen; 
  • Video­über­wa­chun­gen zur Wah­rung des Haus­rechts und sons­tige Mass­nah­men zur IT‑, Gebäude- und Anla­ge­si­cher­heit und Schutz unse­rer Mit­ar­bei­ter und wei­te­ren Per­so­nen und uns gehö­ren­den oder anver­trau­ten Werte (wie z.B. Zutritts­kon­trol­len, Besu­cher­lis­ten, Netz­werk- und Mail­scan­ner, Telefonaufzeichnungen); 
  • Kauf und Ver­kauf von Geschäfts­be­rei­chen, Gesell­schaf­ten oder Teilen von Gesell­schaf­ten und andere gesell­schafts­recht­li­che Trans­ak­tio­nen und damit ver­bun­den die Über­tra­gung von Per­so­nen­da­ten sowie Mass­nah­men zur Geschäfts­steue­rung und soweit zur Ein­hal­tung gesetz­li­cher und regu­la­to­ri­scher Ver­pflich­tun­gen sowie inter­ner Vorschriften. 

Soweit Sie uns eine Ein­wil­li­gung zur Bear­bei­tung Ihrer Per­so­nal­da­ten für bestimmte Zwecke erteilt haben (zum Bei­spiel bei Ihrer Anmel­dung zum Erhalt von News­let­tern oder Durch­füh­rung eines Back­ground-Checks), bear­bei­ten wir Ihre Per­so­nen­da­ten im Rahmen und gestützt auf diese Ein­wil­li­gung, soweit wir keine andere Rechts­grund­lage haben und wir eine solche benö­ti­gen. Eine erteilte Ein­wil­li­gung kann jeder­zeit wider­ru­fen werden, was jedoch keine Aus­wir­kung auf bereits erfolgte Daten­be­ar­bei­tun­gen hat. 


4. Kon­takt­for­mu­lar im Zusam­men­hang mit der Nut­zung unse­rer Website 

Per Kon­takt­for­mu­lar über­mit­telte Daten werden ein­schliess­lich Ihrer Kon­takt­da­ten gespei­chert, um Ihre Anfrage bear­bei­ten zu können oder um für Anschluss­fra­gen bereit­zu­ste­hen. Die Ver­ar­bei­tung der in das Kon­takt­for­mu­lar ein­ge­ge­be­nen Daten erfolgt aus­schliess­lich auf Grund­lage Ihrer Ein­wil­li­gung. Die Recht­mäs­sig­keit der bis zum Wider­ruf erfolg­ten Daten­ver­ar­bei­tungs­vor­gänge bleibt vom Wider­ruf unberührt.

Über das Kon­takt­for­mu­lar über­mit­telte Daten ver­blei­ben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auf­for­dern, Ihre Ein­wil­li­gung zur Spei­che­rung wider­ru­fen oder keine Not­wen­dig­keit der Daten­spei­che­rung mehr besteht. Zwin­gende gesetz­li­che Bestim­mun­gen – ins­be­son­dere Auf­be­wah­rungs­fris­ten – blei­ben unberührt.


5. Coo­kies / Track­ing und andere Tech­no­lo­gien im Zusam­men­hang mit der Nut­zung unse­rer Website 

Wir setzen allen­falls auf unse­ren Web­sites typi­scher­weise «Coo­kies» und ver­gleich­bare Tech­ni­ken ein, mit denen Ihr Brow­ser oder Ihr Gerät iden­ti­fi­ziert werden kann. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die an Ihren Com­pu­ter gesen­det bzw. vom ver­wen­de­ten Web­brow­ser auto­ma­tisch auf Ihrem Com­pu­ter oder mobi­len Gerät gespei­chert wird, wenn Sie unsere Web­site besu­chen. Wenn Sie diese Web­site erneut auf­ru­fen, können wir Sie so wie­der­erken­nen, selbst wenn wir nicht wissen, wer Sie sind. Neben Coo­kies, die ledig­lich wäh­rend einer Sit­zung benutzt und nach Ihrem Web­site-Besuch gelöscht werden («Ses­sion Coo­kies»), können Coo­kies auch benutzt werden, um Nut­zer­ein­stel­lun­gen und andere Infor­ma­tio­nen über eine bestimmte Zeit (z.B. zwei Jahre) zu spei­chern («per­ma­nente Cookies»). 

Sie können Ihren Brow­ser jedoch so ein­stel­len, dass er Coo­kies zurück­weist, nur für eine Sit­zung spei­chert oder sonst vor­zei­tig löscht. Die meis­ten Brow­ser sind so vor­ein­ge­stellt, dass Sie Coo­kies akzep­tie­ren. Wir nutzen per­ma­nente Coo­kies, damit Sie Benut­zer­ein­stel­lun­gen spei­chern (z.B. Spra­che, Auto­lo­gin), damit wir besser ver­ste­hen, wie Sie unsere Ange­bote und Inhalte nutzen, und damit wir Ihnen auf Sie zuge­schnit­tene Ange­bote und Wer­bung anzei­gen können (was auch auf Web­sites von ande­ren Firmen gesche­hen kann; diese erfah­ren dann aller­dings von uns nicht, wer Sie sind, falls wir selbst das über­haupt wissen, denn sie sehen nur, dass auf ihrer Web­site der­selbe Nutzer ist, der auch bei uns auf einer bestimm­ten Seite war). Gewisse der Coo­kies werden von uns gesetzt, gewisse auch von Ver­trags­part­nern, mit denen wir zusam­men­ar­bei­ten. Wenn Sie Coo­kies sper­ren, kann es sein, dass gewisse Funk­tio­na­li­tä­ten (wie z.B. Sprach­wahl) nicht mehr funktionieren. 

Wir bauen in unse­ren News­let­tern und sons­ti­gen Mar­ke­ting-E-Mails teil­weise und soweit erlaubt auch sicht- und unsicht­bare Bild­ele­mente ein, durch deren Abruf von unse­ren Ser­vern wir fest­stel­len können, ob und wann Sie die E‑Mail geöff­net haben, damit wir auch hier messen und besser ver­ste­hen können, wie Sie unsere Ange­bote nutzen und sie auf Sie zuschnei­den können. Sie können dies in Ihrem E‑Mail-Pro­gramm blo­ckie­ren; die meis­ten sind so vor­ein­ge­stellt, dass Sie dies tun.

Mit der Nut­zung unse­rer Web­sites und der Ein­wil­li­gung in den Erhalt von News­let­tern und ande­ren Mar­ke­ting-E-Mails stim­men Sie dem Ein­satz dieser Tech­ni­ken zu. Wollen Sie dies nicht, dann müssen Sie Ihren Brow­ser bzw. Ihr E‑Mail-Pro­gramm ent­spre­chend einstellen.

Wir setzen auf unse­ren Web­sites mit­un­ter Google Ana­ly­tics oder ver­gleich­bare Dienste ein. Dies ist eine Dienst­leis­tung von Drit­ten, die sich in irgend­ei­nem Land der Erde befin­den können (im Falle von Google Ana­ly­tics ist es Google Irland (mit Sitz in Irland), Google Irland stützt sich dabei auf Google LLC (mit Sitz in den USA) als Auf­trags­be­ar­bei­ter (beide «Google»), www​.google​.com), mit wel­cher wir die Nut­zung der Web­site (nicht per­so­nen­be­zo­gen) messen und aus­wer­ten können. Hierzu werden eben­falls per­ma­nente Coo­kies benutzt, die der Dienst­leis­ter setzt. Wir haben den Dienst so kon­fi­gu­riert, dass die IP-Adres­sen der Besu­cher von Google in Europa vor einer Wei­ter­lei­tung in die USA gekürzt werden und dadurch nicht zurück­ver­folgt werden können. Wir haben die Ein­stel­lun­gen «Daten­wei­ter­gabe» und «Signals» aus­ge­schal­tet. Obwohl wir anneh­men können, dass die Infor­ma­tio­nen, welche wir mit Google teilen, für Google keine Per­so­nen­da­ten sind, ist es mög­lich, dass Google von diesen Daten für eigene Zwecke Rück­schlüsse auf die Iden­ti­tät der Besu­cher ziehen, per­so­nen­be­zo­gene Pro­file erstel­len und diese Daten mit den Google-Konten dieser Per­so­nen ver­knüp­fen kann.. Soweit Sie sich beim Dienst­leis­ter selbst regis­triert haben, kennt der Dienst­leis­ter Sie auch. Die Bear­bei­tung Ihrer Per­so­nen­da­ten durch den Dienst­leis­ter erfolgt dann in Ver­ant­wor­tung des Dienst­leis­ters nach dessen Daten­schutz­be­stim­mun­gen. Uns teilt der Dienst­leis­ter ledig­lich mit, wie unsere jewei­lige Web­site genutzt wird (keine Anga­ben über Sie persönlich).

Für Inte­gra­tion und Dar­stel­lung von Video­in­hal­ten nutzt unsere Web­site Plug­ins von You­Tube. Anbie­ter des Video­por­tals ist die You­Tube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Bei Aufruf einer Seite mit inte­grier­tem You­Tube-Plugin wird eine Ver­bin­dung zu den Ser­vern von You­Tube her­ge­stellt. You­Tube erfährt hier­durch, welche unse­rer Seiten Sie auf­ge­ru­fen haben.

You­Tube kann Ihr Surf­ver­hal­ten direkt Ihrem per­sön­li­chen Profil zuzu­ord­nen, soll­ten Sie in Ihrem You­Tube Konto ein­ge­loggt sein. Durch vor­he­ri­ges Aus­log­gen haben Sie die Mög­lich­keit, dies zu unterbinden.

Die Nut­zung von You­Tube erfolgt im Inter­esse einer anspre­chen­den Dar­stel­lung unse­rer Online-Ange­bote. Dies stellt ein berech­tig­tes Inter­esse im Sinne der DSGVO dar. Ein­zel­hei­ten zum Umgang mit Nut­zer­da­ten finden Sie in der Daten­schutz­er­klä­rung von You­Tube unter: https://​www​.google​.de/​i​n​t​l​/​d​e​/​p​o​l​i​c​i​es/privacy


6. Daten­wei­ter­gabe und Daten­über­mitt­lung ins Ausland 

Wir geben im Rahmen unse­rer geschäft­li­chen Akti­vi­tä­ten und der Zwecke gemäss Ziff. 0, soweit erlaubt und es uns als ange­zeigt erscheint, auch Drit­ten bekannt, sei es, weil sie diese für uns bear­bei­ten, sei es, weil sie sie für ihre eige­nen Zwecke ver­wen­den wollen. Dabei geht es ins­be­son­dere um fol­gende Stellen:

  • Dienst­leis­ter von uns (inner­halb der Wüest-Gruppe sowie extern, wie z.B. Banken, Ver­si­che­run­gen), ein­schliess­lich Auf­trags­be­ar­bei­tern (wie z.B. IT-Provider); 
  • Händ­ler, Lie­fe­ran­ten, Sub­un­ter­neh­mer und sons­tige Geschäftspartner; 
  • Kunden;
  • in- und aus­län­di­sche Behör­den, Amts­stel­len oder Gerichten; 
  • Medien;
  • Öffent­lich­keit, ein­schliess­lich Besu­chern von Web­sites und sozia­ler Medien; 
  • Mit­be­wer­ber, Bran­chen­or­ga­ni­sa­tio­nen, Ver­bände, Orga­ni­sa­tio­nen und wei­tere Gremien; 
  • Erwer­ber oder Inter­es­sen­ten am Erwerb von Geschäfts­be­rei­chen, Gesell­schaf­ten oder sons­ti­gen Teilen der Wüest-Gruppe; 
  • ande­ren Par­teien in mög­li­chen oder tat­säch­li­chen Rechts­ver­fah­ren; alle gemein­sa­men Empfänger. 

Diese Emp­fän­ger sind teil­weise im Inland, können aber irgendwo auf der Erde sein. Sie müssen ins­be­son­dere mit der Über­mitt­lung Ihrer Daten in alle Länder rech­nen, wo sich die von uns benutz­ten Dienst­leis­ter befin­den (wie z.B. Micro­soft, Google). 

Befin­det sich ein Emp­fän­ger in einem Land ohne ange­mes­se­nen gesetz­li­chen Daten­schutz, ver­pflich­ten wir den Emp­fän­ger ver­trag­lich zur Ein­hal­tung des anwend­ba­ren Daten­schut­zes (dazu ver­wen­den wir die revi­dier­ten Stan­dard­ver­trags­klau­seln der Euro­päi­schen Kom­mis­sion, die hier: https://​eur​-lex​.europa​.eu/eli/…? abruf­bar sind), soweit er nicht bereits einem gesetz­lich aner­kann­ten Regel­werk zur Sicher­stel­lung des Daten­schut­zes unter­liegt und wir uns nicht auf eine Aus­nah­me­be­stim­mung stüt­zen können. Eine Aus­nahme kann nament­lich bei Rechts­ver­fah­ren im Aus­land gelten, aber auch in Fällen über­wie­gen­der öffent­li­cher Inter­es­sen oder wenn eine Ver­trags­ab­wick­lung eine solche Bekannt­gabe erfor­dert, wenn Sie ein­ge­wil­ligt haben oder wenn es sich um von Ihnen all­ge­mein zugäng­lich gemachte Daten han­delt, deren Bear­bei­tung Sie nicht wider­spro­chen haben.


7. Dauer der Auf­be­wah­rung von Personendaten 

Wir ver­ar­bei­ten und spei­chern Ihre Per­so­nen­da­ten, solange es für die Erfül­lung unse­rer ver­trag­li­chen und gesetz­li­chen Pflich­ten oder sonst die mit der Bear­bei­tung ver­folg­ten Zwecke erfor­der­lich ist, d.h. also zum Bei­spiel für die Dauer der gesam­ten Geschäfts­be­zie­hung (von der Anbah­nung, Abwick­lung bis zur Been­di­gung eines Ver­trags) sowie dar­über hinaus gemäss den gesetz­li­chen Auf­be­wah­rungs- und Doku­men­ta­ti­ons­pflich­ten. Dabei ist es mög­lich, dass Per­so­nen­da­ten für die Zeit auf­be­wahrt werden, in der Ansprü­che gegen unser Unter­neh­men gel­tend gemacht werden können und soweit wir ander­wei­tig gesetz­lich dazu ver­pflich­tet sind oder berech­tigte Geschäfts­in­ter­es­sen dies erfor­dern (z.B. für Beweis- und Doku­men­ta­ti­ons­zwe­cke). Sobald Ihre Per­so­nen­da­ten für die oben genann­ten Zwecke nicht mehr erfor­der­lich sind, werden sie grund­sätz­lich und soweit mög­lich gelöscht oder anony­mi­siert. Für betrieb­li­che Daten (z.B. Sys­tem­pro­to­kolle, Logs), gelten grund­sätz­li­che kür­zere Auf­be­wah­rungs­fris­ten von zwölf Mona­ten oder weniger. 


8. Daten­si­cher­heit

Wir tref­fen ange­mes­sene tech­ni­sche und orga­ni­sa­to­ri­sche Sicher­heits­vor­keh­run­gen zum Schutz Ihrer Per­so­nen­da­ten vor unbe­rech­tig­tem Zugriff und Miss­brauch wie etwa der Erlass von Wei­sun­gen, Schu­lun­gen, IT- und Netz­werk­si­cher­heits­lö­sun­gen, Zugangs­kon­trol­len und ‑beschrän­kun­gen, Ver­schlüs­se­lung von Daten­trä­gern und Über­mitt­lun­gen, Kontrollen. 


9. Pflicht zur Bereit­stel­lung von Personendaten

Im Rahmen unse­rer Geschäfts­be­zie­hung müssen Sie die­je­ni­gen Per­so­nen­da­ten bereit­stel­len, die für die Auf­nahme und Durch­füh­rung einer Geschäfts­be­zie­hung und der Erfül­lung der damit ver­bun­de­nen ver­trag­li­chen Pflich­ten erfor­der­lich sind (eine gesetz­li­che Pflicht, uns Daten bereit­zu­stel­len, haben Sie in der Regel nicht). Ohne diese Daten werden wir in der Regel nicht in der Lage sein, einen Ver­trag mit Ihnen (oder der Stelle oder Person, die Sie ver­tre­ten) zu schlies­sen oder diesen abzu­wi­ckeln. Auch die Web­site kann nicht genutzt werden, wenn gewisse Anga­ben zur Sicher­stel­lung des Daten­ver­kehrs (wie z.B. IP-Adresse) nicht offen­ge­legt wird.


10. Rechte der betrof­fe­nen Person 

Sie haben im Rahmen des auf Sie anwend­ba­ren Daten­schutz­rechts und soweit darin vor­ge­se­hen (wie etwa im Falle der DSGVO) das Recht auf Aus­kunft, Berich­ti­gung, Löschung, das Recht auf Ein­schrän­kung der Daten­be­ar­bei­tung und sonst dem Wider­spruch gegen unsere Daten­be­ar­bei­tun­gen, ins­be­son­dere jener für Zwecke des Direkt­mar­ke­tings, des für Direkt­wer­bung betrie­be­nen Pro­filings und wei­te­rer berech­tig­ter Inter­es­sen an der Bear­bei­tung sowie auf Her­aus­gabe gewis­ser Per­so­nen­da­ten zwecks Über­tra­gung an eine andere Stelle (sog. Daten­por­ta­bi­li­tät). Bitte beach­ten Sie aber, dass wir uns vor­be­hal­ten, unse­rer­seits die gesetz­lich vor­ge­se­he­nen Ein­schrän­kun­gen gel­tend zu machen, etwa wenn wir zur Auf­be­wah­rung oder Bear­bei­tung gewis­ser Daten ver­pflich­tet sind, daran ein über­wie­gen­des Inter­esse haben (soweit wir uns darauf beru­fen dürfen) oder sie für die Gel­tend­ma­chung von Ansprü­chen benö­ti­gen. Falls für Sie Kosten anfal­len, werden wir Sie vorab infor­mie­ren. Über die Mög­lich­keit, Ihre Ein­wil­li­gung zu wider­ru­fen, haben wir bereits in Ziff. 0 infor­miert. Beach­ten Sie, dass die Aus­übung dieser Rechte im Kon­flikt zu ver­trag­li­chen Abma­chun­gen stehen kann und dies Folgen wie z.B. die vor­zei­tige Ver­trags­auf­lö­sung oder Kos­ten­fol­gen haben kann. Wir werden Sie dies­falls vor­gän­gig infor­mie­ren, wo dies nicht bereits ver­trag­lich gere­gelt ist. 

Die Aus­übung sol­cher Rechte setzt in der Regel voraus, dass Sie Ihre Iden­ti­tät ein­deu­tig nach­wei­sen (z.B. durch eine Aus­weis­ko­pie, wo Ihre Iden­ti­tät sonst nicht klar ist bzw. veri­fi­ziert werden kann). Zur Gel­tend­ma­chung Ihrer Rechte können Sie uns unter der in Ziffer 1 ange­ge­be­nen Adresse kontaktieren.

Jede betrof­fene Person hat über­dies das Recht, ihre Ansprü­che gericht­lich durch­zu­set­zen oder bei der zustän­di­gen Daten­schutz­be­hörde eine Beschwerde ein­zu­rei­chen. Die zustän­dige Daten­schutz­be­hörde der Schweiz ist der Eid­ge­nös­si­sche Daten­schutz- und Öffent­lich­keits­be­auf­tragte (http://​www​.edoeb​.admin​.ch).


11. Ände­run­gen

Wir können diese Daten­schutz­er­klä­rung jeder­zeit ohne Vor­ankün­di­gung anpas­sen. Es gilt die jeweils aktu­elle, auf unse­rer Web­site publi­zierte Fas­sung. Soweit die Daten­schutz­er­klä­rung Teil einer Ver­ein­ba­rung mit Ihnen ist, werden wir Sie im Falle einer Aktua­li­sie­rung über die Ände­rung per E‑Mail oder auf andere geeig­nete Weise informieren. 

Ver­sion vom 22. August 2023